1
00:02:12,890 --> 00:02:13,850
河童流 Kappa-ryu, Kappa Style

2
00:02:14,100 --> 00:02:15,100
二刀流 Nitoryu, Two Swords Style

3
00:02:15,350 --> 00:02:16,430
滅南無川めなむがわ Menamu-gawa,
Destructive Hailing River

4
00:02:16,680 --> 00:02:17,730
犀回 Sai Kuru, Rhino Revolve

5
00:02:24,020 --> 00:02:26,030
Kawamatsu-sama...

6
00:02:29,200 --> 00:02:32,870
Hey, wait! Are you running away again?!

7
00:02:32,870 --> 00:02:35,540
Damn you! Give me back my Shusui!

8
00:02:40,080 --> 00:02:44,290
That bastard's wounded but not giving up...

9
00:02:45,340 --> 00:02:48,210
Anyway, if I follow these blood stains...

10
00:03:14,280 --> 00:03:17,240
Give me back my katana now!

11
00:03:20,750 --> 00:03:23,670
What's this place?

12
00:03:23,670 --> 00:03:29,880
More importantly, where did he go?!

13
00:03:29,880 --> 00:03:38,930
Its Name is Enma!

14
00:03:29,880 --> 00:03:38,930
Oden's Great Swords!

15
00:03:40,430 --> 00:03:44,190
The samurai went after the giant warrior-monk...

16
00:03:44,190 --> 00:03:48,110
I wonder who that warrior-monk is...

17
00:03:49,150 --> 00:03:52,820
Anyway, Kawamatsu,
I am so glad that you are alive!

18
00:03:52,820 --> 00:03:57,910
I am so grateful that you care about me...

19
00:03:59,790 --> 00:04:02,160
Hime-sama! Step back!

20
00:04:03,500 --> 00:04:07,630
Damn Kaido... He is still tenaciously hunting for
the remnants!

21
00:04:08,540 --> 00:04:10,510
Hey, look!

22
00:04:10,510 --> 00:04:12,130
They've been beaten...

23
00:04:12,800 --> 00:04:14,470
Fill him with bullets!

24
00:04:20,180 --> 00:04:21,600
寄り斬り Yorikiri, Frontal Force Out Cutter

25
00:04:29,230 --> 00:04:30,690
Kawamatsu!

26
00:04:31,320 --> 00:04:33,030
Kawamatsu!

27
00:04:33,030 --> 00:04:34,450
Kawamatsu!

28
00:04:34,450 --> 00:04:35,240
Hime-sama!

29
00:04:35,240 --> 00:04:38,320
Kawamatsu... Are you okay?!

30
00:04:39,740 --> 00:04:41,620
Do not worry!

31
00:04:41,620 --> 00:04:47,540
More enemies may be on the way.
Let's get away from here.

32
00:04:47,540 --> 00:04:48,840
You are right...

33
00:04:51,380 --> 00:04:54,260
Get on! It is hard to walk here.

34
00:04:55,800 --> 00:04:59,680
Hey! I am no child, Kawamatsu!

35
00:05:01,350 --> 00:05:02,810
Oh, yeah?

36
00:05:02,810 --> 00:05:06,480
Well adults do not get all pouty like blowfish.

37
00:05:06,480 --> 00:05:08,230
Hey. How could you!

38
00:05:14,440 --> 00:05:16,950
This really brings back memories.

39
00:05:16,950 --> 00:05:21,240
I cannot believe
that I get to walk with you again.

40
00:05:21,240 --> 00:05:25,910
There is so much I want to talk to you about,
but first, why are you here?

41
00:05:25,910 --> 00:05:31,380
After you disappeared,
I made my way here on mundane business...

42
00:05:31,380 --> 00:05:36,800
Just as with the neighboring Hakumai,
this northern region of Ringo,...

43
00:05:36,800 --> 00:05:42,390
...was governed by the Shimotsuki Family,
that was famous for their toughness.

44
00:05:42,390 --> 00:05:45,890
The Daimyo's name was Shimotsuki Ushimaru-sama.

45
00:05:45,890 --> 00:05:50,560
He was a master swordsman
who was always seen in the company of a fox.

46
00:05:50,560 --> 00:05:51,940
A fox?

47
00:05:51,940 --> 00:05:59,320
However, just like other regions,
Ringo was destroyed by Kaido.

48
00:06:00,070 --> 00:06:05,330
Hime, do you know
Ringo's tradition of Eternal Graves?

49
00:06:05,330 --> 00:06:10,920
Yes, I heard corpses are placed in caskets
and they don't decompose for centuries due to the cold.

50
00:06:10,920 --> 00:06:16,130
That is correct.
And grave markers are supposed to be katanas.

51
00:06:16,130 --> 00:06:20,930
People in Ringo are given katanas
when they are born.

52
00:06:20,930 --> 00:06:24,350
They will grow up with them
and keep them into old age.

53
00:06:24,350 --> 00:06:29,020
When they die, the katanas they carried
become their grave markers.

54
00:06:29,020 --> 00:06:32,360
The people are with their katanas for eternity.

55
00:06:32,360 --> 00:06:35,860
That is why those graves are called
the Eternal Graves.

56
00:06:37,280 --> 00:06:43,160
But since some of them are known as great swords,
graverobbing is a continual problem.

57
00:06:43,950 --> 00:06:48,120
That is how this region, Ringo, is...

58
00:06:48,120 --> 00:06:54,380
Let me tell you what happened
when I came here 13 years ago...

59
00:07:04,890 --> 00:07:09,520
I was determined that if I cut my belly,
I would do it in this region...

60
00:07:12,940 --> 00:07:16,520
Hime-sama, please be safe!

61
00:07:22,070 --> 00:07:25,780
Damn! Is it a monster?!
How creepy!

62
00:07:27,540 --> 00:07:30,370
We'll get the weapons next time! Run!

63
00:07:30,370 --> 00:07:32,250
Is this the curse of the samurai from Ringo?!

64
00:07:37,840 --> 00:07:43,300
How annoying!
Why can't they let me die in peace?

65
00:07:49,930 --> 00:07:51,310
It is you!

66
00:07:51,310 --> 00:07:55,060
Yes. I have met you once before!

67
00:07:57,110 --> 00:08:00,030
You are Onimaru, aren't you?!

68
00:08:00,030 --> 00:08:03,990
The name of that Koma Fox was Onimaru.

69
00:08:03,990 --> 00:08:09,330
He was a companion of Shimotsuki Ushimaru-sama,
the late Daimyo of Ringo.

70
00:08:19,000 --> 00:08:20,960
Is this...

71
00:08:20,960 --> 00:08:25,260
Have you been protecting this all by yourself?!

72
00:08:25,260 --> 00:08:28,550
For more than five years
since Ringo was destroyed,...

73
00:08:28,550 --> 00:08:35,730
Onimaru had been fighting by himself against grave robbers who came to steal weapons from the Eternal Graves.

74
00:08:36,520 --> 00:08:39,110
Come on. You do not have to be afraid.

75
00:08:39,110 --> 00:08:42,070
I am your ally.

76
00:08:44,820 --> 00:08:47,450
You are injured...

77
00:08:54,290 --> 00:08:54,910
Onimaru!

78
00:08:54,910 --> 00:08:57,040
Stay with me!

79
00:09:14,480 --> 00:09:15,810
You are up!

80
00:09:15,810 --> 00:09:18,190
Here is your food!

81
00:09:18,190 --> 00:09:21,820
Foxes like fried tofu, right?

82
00:09:25,070 --> 00:09:29,200
What is the matter?
If you do not eat, that wound will not heal.

83
00:09:29,200 --> 00:09:31,660
If you die,
you cannot guard your master's grave.

84
00:09:31,660 --> 00:09:34,120
Take a bite.

85
00:09:34,120 --> 00:09:37,830
Come on. Try it.

86
00:09:43,920 --> 00:09:48,720
Well, I have a stomachache.
I think I ate too much.

87
00:09:52,510 --> 00:09:55,060
It does not matter!

88
00:09:55,060 --> 00:09:57,230
Come on! Don't be shy!

89
00:10:13,370 --> 00:10:14,410
Do you like it?!

90
00:10:55,450 --> 00:10:58,750
Onimaru! Do not make a scene.

91
00:11:00,920 --> 00:11:03,580
Forgive me! I know what you want to say!

92
00:11:11,970 --> 00:11:13,090
Let go of me!

93
00:11:15,810 --> 00:11:18,930
How could I explain it to you?!

94
00:11:18,930 --> 00:11:22,980
I do not want to disturb the sleep of the dead!

95
00:11:22,980 --> 00:11:27,940
But I must do this now!

96
00:11:30,190 --> 00:11:33,700
Toki-sama, it's dangerous here!
Let's get out!

97
00:11:35,120 --> 00:11:37,030
I will stay.

98
00:11:37,990 --> 00:11:43,670
Toki-sama! We will protect you
as long as we breathe!

99
00:11:43,670 --> 00:11:47,130
Leave... to the future!

100
00:11:47,130 --> 00:11:50,340
People can never go back to the past...

101
00:11:50,340 --> 00:11:54,050
But you can go forward into the future.

102
00:12:05,560 --> 00:12:11,280
13 years from now,
there will be a big battle again!

103
00:12:18,990 --> 00:12:25,620
Listen! I am sure that there will be a day
when samurai across the country stand up in high spirits!

104
00:12:25,620 --> 00:12:30,670
When that happens,
we will definitely need tons of katanas!

105
00:12:30,670 --> 00:12:36,430
On the battlefield, we will pick up the katanas of
our comrades who die in front of us...

106
00:12:36,430 --> 00:12:37,760
...and advance!

107
00:12:38,470 --> 00:12:44,690
The spirits living in those katanas will make
samurai stronger and better able to defeat enemies!

108
00:12:44,690 --> 00:12:50,070
This is still a battlefield!

109
00:13:06,330 --> 00:13:08,330
Listen, Onimaru!

110
00:13:08,330 --> 00:13:14,300
The battle between the Beasts Pirates
and the Wano Country is not over yet!

111
00:13:14,300 --> 00:13:18,010
It is still too early to lay these katanas to rest!

112
00:13:18,010 --> 00:13:20,890
Until that day comes...

113
00:13:20,890 --> 00:13:25,810
...we cannot let those robbers have the katanas!

114
00:13:26,980 --> 00:13:29,980
Instead, I will collect all of them...

115
00:13:30,610 --> 00:13:32,400
...and hide them!

116
00:13:33,650 --> 00:13:37,450
I understand...

117
00:13:37,450 --> 00:13:40,660
...this is the only role...

118
00:13:40,660 --> 00:13:43,040
...that I have been given!

119
00:13:48,330 --> 00:13:50,380
Hime...

120
00:13:50,380 --> 00:13:53,590
Hiyori-sama!

121
00:14:01,680 --> 00:14:06,890
I could not protect Hiyori-sama...

122
00:14:06,890 --> 00:14:08,940
So...

123
00:14:08,940 --> 00:14:14,860
...this is the least I can do!

124
00:14:16,490 --> 00:14:21,120
I have to keep myself busy with something
or remorse will torment and kill me...

125
00:14:21,120 --> 00:14:23,280
If you are hungry,...

126
00:14:23,280 --> 00:14:27,410
...bite off this arm already and take it!

127
00:14:27,410 --> 00:14:32,500
I will not stop robbing tombs!

128
00:15:19,170 --> 00:15:21,260
Onimaru...

129
00:15:36,400 --> 00:15:37,360
What?!

130
00:15:37,360 --> 00:15:39,780
What has gotten into you?

131
00:15:39,780 --> 00:15:42,660
Did you understand what I said?

132
00:15:45,030 --> 00:15:47,870
All right, Onimaru! I will join you!

133
00:15:49,240 --> 00:15:53,710
Thus, Onimaru and I
joined forces to protect the graves...

134
00:15:53,710 --> 00:15:56,710
...and collect the katanas.

135
00:16:05,800 --> 00:16:10,140
All right! Another day to rob the graves!

136
00:16:16,060 --> 00:16:20,280
It is freezing today!

137
00:16:21,110 --> 00:16:25,160
If it goes on like this,
we will have no place to sleep...

138
00:16:25,160 --> 00:16:28,780
Let's dig a hole to hide them.

139
00:16:31,540 --> 00:16:33,210
I am hungry...

140
00:16:33,210 --> 00:16:37,460
If I sell one or two of those katanas in the capital,...

141
00:16:37,460 --> 00:16:42,460
...I will earn money
to buy enough food for a while...

142
00:16:42,460 --> 00:16:43,550
Onimaru?!

143
00:16:46,800 --> 00:16:49,300
I am just joking!

144
00:16:51,930 --> 00:16:54,350
An army marches on its stomach....

145
00:16:57,100 --> 00:17:00,360
This is for the greater good! Forgive me!

146
00:17:01,650 --> 00:17:03,320
I am back, Onimaru!

147
00:17:03,320 --> 00:17:06,570
I got some food!

148
00:17:06,570 --> 00:17:09,740
Here is your favorite, fried tofu!

149
00:17:16,870 --> 00:17:19,880
There is a money-making opportunity
in a place like this?!

150
00:17:19,880 --> 00:17:22,880
Bingoh, are you sure?

151
00:17:22,880 --> 00:17:28,390
I checked up on it.
The Eternal Graves are a treasure-trove!

152
00:17:28,390 --> 00:17:31,680
We can steal as many katanas as we like. Look!

153
00:17:31,680 --> 00:17:35,310
Across that bridge is the main part of Ringo.

154
00:17:41,070 --> 00:17:42,110
What is it?!

155
00:17:42,110 --> 00:17:44,940
Leave, you robbers!

156
00:17:44,940 --> 00:17:48,910
Lowlifes like you cannot have any katana!

157
00:17:48,910 --> 00:17:52,490
Screw you! Let's do it, Bungoh, Bongoh!

158
00:17:52,490 --> 00:17:52,830
Yeah!

159
00:17:52,830 --> 00:17:54,370
Onimaru!

160
00:18:01,920 --> 00:18:04,380
Who are you, you bastard?!

161
00:18:04,380 --> 00:18:08,840
Do you want to know my name?
Let's see...

162
00:18:09,840 --> 00:18:10,840
Hey!

163
00:18:13,720 --> 00:18:15,310
I got an idea!

164
00:18:15,310 --> 00:18:17,310
My name is...

165
00:18:17,310 --> 00:18:20,150
...Oihagi Bridge's...

166
00:18:21,860 --> 00:18:27,190
...Gyukimaru!

167
00:18:29,110 --> 00:18:32,410
Now, leave your weapons and go!

168
00:18:41,290 --> 00:18:44,170
Gyukimaru?! Is it a coincidence?

169
00:18:44,170 --> 00:18:47,510
That warrior-monk has the same name...

170
00:18:47,510 --> 00:18:53,390
And a short time later, I went to the capital
to get food,...

171
00:18:53,390 --> 00:18:55,560
...but for a certain reason,...

172
00:18:55,560 --> 00:19:00,350
...I was not able to return.

173
00:19:02,310 --> 00:19:05,070
People of the capital, I am sorry...

174
00:19:09,990 --> 00:19:12,610
You're under arrest!
You're under arrest!

175
00:19:13,490 --> 00:19:17,830
We caught him! You fried-tofu robber!
Stop resisting!

176
00:19:18,700 --> 00:19:22,710
This is the gravest blunder of my life...

177
00:19:30,340 --> 00:19:32,970
Forgive me, Onimaru...

178
00:19:36,140 --> 00:19:39,020
And you were held captive
for 13 years?

179
00:19:39,020 --> 00:19:41,940
That was a complete failure.

180
00:19:41,940 --> 00:19:46,150
So you came here to see that fox today?

181
00:19:46,150 --> 00:19:51,530
No, I am sure that Onimaru must have given up on me
since I never returned.

182
00:19:51,530 --> 00:19:56,370
It has been 13 years already...
I do not think he is still here.

183
00:20:02,250 --> 00:20:03,870
Zorojuro-san!

184
00:20:03,870 --> 00:20:07,000
What happened to that warrior-monk?

185
00:20:07,000 --> 00:20:11,880
He opened this door and disappeared.

186
00:20:11,880 --> 00:20:14,760
He opened the door?
This place is...

187
00:20:14,760 --> 00:20:18,100
What is he thinking?

188
00:20:18,100 --> 00:20:24,690
Do not tell me that is the path to the underground space
that we created...

189
00:20:30,650 --> 00:20:32,610
Hello? Is that Kin'emon?!

190
00:20:32,610 --> 00:20:37,030
Oh, Kawamatsu!
I am glad that you are alive!

191
00:20:37,030 --> 00:20:42,660
We have a lot to catch up on,
but I need to tell you something first.

192
00:20:42,660 --> 00:20:46,380
You know that we conquered Udon, right?

193
00:20:46,380 --> 00:20:48,170
Yes, about that,...

194
00:20:49,000 --> 00:20:52,840
...I has told by Raizo that thanks to Luffytaro-dono,...

195
00:20:52,840 --> 00:20:54,720
...the number of soldiers on our side was increased.

196
00:20:55,840 --> 00:20:58,850
But I bet you do not have enough katanas.

197
00:20:58,850 --> 00:21:04,480
That is exactly right!
We have been contemplating what to do about it!

198
00:21:04,480 --> 00:21:06,310
Damn Orochi!

199
00:21:06,310 --> 00:21:10,020
He has been taking away people's katanas
all across the country for the last 20 years!

200
00:21:10,020 --> 00:21:11,570
I thought so...

201
00:21:11,570 --> 00:21:13,740
But do not worry!

202
00:21:13,740 --> 00:21:16,610
Even if you get thousands of soldiers,...

203
00:21:16,610 --> 00:21:19,490
...I can provide as many katanas as you need!

204
00:21:19,490 --> 00:21:21,790
What?! Truly?!

205
00:21:21,790 --> 00:21:25,080
Send some people
to the location I am about to share with you!

206
00:21:25,080 --> 00:21:27,290
All right! I will do so immediately!

207
00:21:30,250 --> 00:21:32,170
But how...?

208
00:21:32,170 --> 00:21:36,550
Onimaru did this?
But only humans can do this...

209
00:21:36,550 --> 00:21:40,430
Then who did it?

210
00:21:46,390 --> 00:21:48,850
Kawamatsu-sama...

211
00:21:48,850 --> 00:21:53,280
I fulfilled... my duty...

212
00:21:53,280 --> 00:21:55,280
Good luck!

213
00:22:11,340 --> 00:22:15,460
Seems like there are enough weapons for the samurai.

214
00:22:15,460 --> 00:22:16,800
Yes...

215
00:22:16,800 --> 00:22:20,140
Now what's left to do is
to take back my Shusui...

216
00:22:20,140 --> 00:22:23,010
That bastard... Where did he go?

217
00:22:23,010 --> 00:22:24,510
Zorojuro-san!

218
00:22:24,510 --> 00:22:28,890
If your katana is the real Shusui,...

219
00:22:28,890 --> 00:22:30,600
...give it back to the Wano Country!

220
00:22:30,600 --> 00:22:33,190
I told you! That's mine!

221
00:22:35,610 --> 00:22:37,150
I will give you a replacement!

222
00:22:38,030 --> 00:22:42,120
A katana that was handed down to me
from my late father...

223
00:22:45,240 --> 00:22:47,120
Enma the famed blade!

224
00:22:47,120 --> 00:22:48,460
Enma...

225
00:22:48,460 --> 00:22:52,990
It is a legendary katana
and the only weapon that ever injured Kaido!

226
00:23:00,130 --> 00:23:02,640
I will give it to you...

227
00:23:02,640 --> 00:23:05,560
The blade that cut Kaido...

228
00:23:05,560 --> 00:23:08,810
Enma...

229
00:23:18,650 --> 00:23:21,860
四皇 Yonko, Four Emperors

230
00:23:18,650 --> 00:23:21,860
It's the battle of the Yonko,
Kaido and Big Mom!

231
00:23:21,860 --> 00:23:24,620
While it rages to unexpected levels,...

232
00:23:24,620 --> 00:23:29,250
...Apoo of the Worst Generation and the Numbers,
a group of giant creatures, arrive in Wano Country!

233
00:23:29,250 --> 00:23:36,880
Another strong one joins Kaido's invincible army,
putting Luffy and his clan in a tighter spot!

234
00:23:36,880 --> 00:23:38,210
Next time on One Piece!

235
00:23:38,210 --> 00:23:41,550
A New Alliance?!
Kaido's Army Great Assemble!

236
00:23:41,550 --> 00:23:44,180
I'm gonna become the King of the Pirates!

237
00:23:42,180 --> 00:23:46,180
A New Alliance!?

238
00:23:42,180 --> 00:23:46,180
Kaido's Army Great Assemble

